<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom">
    <title>中松屋</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://nakamatuya.co.jp/" />
    <link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://nakamatuya.co.jp/atom.xml" />
    <id>tag:nakamatuya.co.jp,2010-12-13://1</id>
    <updated>2012-05-08T03:06:44Z</updated>
    
    <generator uri="http://www.sixapart.com/movabletype/">Movable Type 5.031</generator>

<entry>
    <title>別所温泉の中心に位置して散策に好立地     2012-05-04  - お客様の声</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://nakamatuya.co.jp/voice/2012/05/_2012-05-04.php" />
    <id>tag:nakamatuya.co.jp,2012:/voice//4.76</id>

    <published>2012-05-08T03:03:37Z</published>
    <updated>2012-05-08T03:06:44Z</updated>

    <summary> 	別所温泉の中心に位置して散策に好立地。食事はシンプルに調理されおいしいです。...</summary>
    <author>
        <name>中松屋</name>
        
    </author>
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://nakamatuya.co.jp/voice/">
        <![CDATA[<p>
	別所温泉の中心に位置して散策に好立地。食事はシンプルに調理されおいしいです。若女将の対応が好印象です。<span _fck_bookmark="1" style="display: none">&nbsp;</span></p>
<p>
	&nbsp;&nbsp;</p>
<p>
	&nbsp;</p>
<p>
	&nbsp;</p>
<p>
	当館より</p>
<p>
	この度は、連休初日から、中松屋へお越しいただきまして、ありがとうございました。<br />
	今年は、桜開花が例年より遅れたため、散策されながら、桜を楽しんでいただけた事と思います。<br />
	食事も、おいしいと評価いただき、大変うれしく思います。今後も、お客様に喜んでいただけますよう、心をこめたおもてなしに、努めてまいります。またのお越しを、お待ち申し上げます。<br />
	<br />
	<br />
	若女将<span _fck_bookmark="1" style="display: none">&nbsp;</span></p>
]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>4/26,27宿泊特別ディスカウント！！ - 新着情報</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://nakamatuya.co.jp/new/2012/04/42627.php" />
    <id>tag:nakamatuya.co.jp,2012:/new//2.75</id>

    <published>2012-04-20T01:47:59Z</published>
    <updated>2012-04-20T02:03:20Z</updated>

    <summary><![CDATA[ 	&nbsp; 	全てのプランでお一人様３０００円ディスカウントいたします。 ...]]></summary>
    <author>
        <name>中松屋</name>
        
    </author>
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://nakamatuya.co.jp/new/">
        <![CDATA[<p>
	&nbsp;</p>
<p>
	<span style="font-size: 140%">全てのプランでお一人様３０００円ディスカウントいたします。</span></p>
]]>
        <![CDATA[<p>
	<span style="font-size: 140%"><span style="font-family: ms gothic, osaka-mono, monospace">全てのプランにおいてお一人３０００円引きでご提供いたします。</span></span></p>
]]>
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>露天風呂がとてもおススメです。　　　2012-04-13  - お客様の声</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://nakamatuya.co.jp/voice/2012/04/2012-04-13.php" />
    <id>tag:nakamatuya.co.jp,2012:/voice//4.74</id>

    <published>2012-04-17T06:41:16Z</published>
    <updated>2012-04-17T06:47:19Z</updated>

    <summary> 	上田市に仕事で訪問し、折角ですのでちょっと足を伸ばし、こちらの温泉宿にお世話...</summary>
    <author>
        <name>中松屋</name>
        
    </author>
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://nakamatuya.co.jp/voice/">
        <![CDATA[<p>
	上田市に仕事で訪問し、折角ですのでちょっと足を伸ばし、こちらの温泉宿にお世話になりました。屋上のお風呂、上田市内の夜景が展望できる露天風呂がとてもおススメです。日頃の仕事を忘れて休むもよし、次の仕事の構想を練るもよし、いい時間を過ごせました。また、弱アルカリ硫黄泉は肌に優しく、女性にも喜ばれると思います。次は家族と利用したいと思います。この度はありがとうございました。<span _fck_bookmark="1" style="display: none">&nbsp;</span></p>
<p>
	&nbsp;</p>
<p>
	&nbsp;</p>
<p>
	&nbsp;</p>
<p>
	当館より</p>
<p>
	&nbsp;</p>
<p>
	先日は、当館ご利用いただきまして、誠にありがとうございます。<br />
	七階展望風呂、ご堪能いただき、大変うれしく思います。<br />
	別所のお湯は、無色透明単純硫黄泉で、古くから美肌によい美人の湯として親しまれております。<br />
	女性に喜ばれる事、間違いなしです。<br />
	　是非今度は、ご家族でゆっくり寛ぎにいらしてくださいませ。<br />
	またのお越しを、心よりお待ち申し上げます。<br />
	<br />
	<br />
	若女将<br />
	<br />
	<span _fck_bookmark="1" style="display: none">&nbsp;</span></p>]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>先月３月２２日に宿泊させていただきました。   2012-04-13  - お客様の声</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://nakamatuya.co.jp/voice/2012/04/_2012-04-13.php" />
    <id>tag:nakamatuya.co.jp,2012:/voice//4.73</id>

    <published>2012-04-17T06:37:57Z</published>
    <updated>2012-04-17T06:40:41Z</updated>

    <summary> 	先月３月２２日に宿泊させていただきました。予定の時刻に到着したのですがフロン...</summary>
    <author>
        <name>中松屋</name>
        
    </author>
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://nakamatuya.co.jp/voice/">
        <![CDATA[<p>
	先月３月２２日に宿泊させていただきました。予定の時刻に到着したのですがフロントの方が電話中で5分ぐらい待たされました。最初から少し不快な気分になったのですが楽しみにしていた旅行でしたので気をとり直しておさめました。<br />
	やはり畳はいいですね。すごくリラックスして落ち着けました。私は京都で味が濃い料理は苦手なのですが口にも合いとても美味しかったです。お湯も気持ちよく２４時間OKだったので十分過ぎるくらいくつろがせていただきました。仲居さんも気さくに話して頂いて楽しい気分で過ごせました。<br />
	私たちはタバコを吸うのですが部屋に換気扇が無かったようで煙がたまり窓をあけて吸っていました。まだ少し外は寒かったので部屋に空気清浄機を置いて頂ければ良かったなと思いました。<br />
	またそちらの方に行く機会があると思いますがまた利用させていただきたいと思います。楽しい時間をありがとうございました。<span _fck_bookmark="1" style="display: none">&nbsp;</span></p>
<p>
	&nbsp;</p>
<p>
	&nbsp;</p>
<p>
	&nbsp;</p>
<p>
	当館より</p>
<p>
	この度は、中松屋ご宿泊いただき、誠にありがとございました。<br />
	受付の際の不手際、大変申し訳ありませんでした。それにもかかわらず、当館でのひとときを楽しんでいただき、感謝申し上げます。　<br />
	館内の畳敷き、七階の展望風呂、そしてお料理、よろこんでいただき、大変うれしく思います。<br />
	　特にお料理は、四季折々の素材をいかした懐石膳で、お客様に喜んでいただけますよう、おもてなしさせていただいております。<br />
	遠方ではありますが、またこちらに来られる際に、当館ご利用いただけましたら、幸いです。<br />
	またのお越しを、心よりお待ち申し上げます。<br />
	<br />
	若女将<br />
	<span _fck_bookmark="1" style="display: none">&nbsp;</span></p>
]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>4/1に宿泊しました      2012-04-05  - お客様の声</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://nakamatuya.co.jp/voice/2012/04/41_2012-04-05.php" />
    <id>tag:nakamatuya.co.jp,2012:/voice//4.72</id>

    <published>2012-04-07T07:57:43Z</published>
    <updated>2012-04-07T08:00:07Z</updated>

    <summary> 	4/1に宿泊しました。孫お連れての宿泊でしたが、宿の仲居さんもとても親切にし...</summary>
    <author>
        <name>中松屋</name>
        
    </author>
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://nakamatuya.co.jp/voice/">
        <![CDATA[<p>
	4/1に宿泊しました。孫お連れての宿泊でしたが、宿の仲居さんもとても親切にして頂き、また料理も良く説明いただき「この料理は私たちも試食しており自信を持っておすすめしておりますのでと」説明があり安心してごちそうになりました。<br />
	また機会を作り伺いたいと思っております。<br />
	<span _fck_bookmark="1" style="display: none">&nbsp;</span></p>
<p>
	当館より</p>
<p>
	この度は、中松屋ご宿泊いただきまして、誠にありがとうございます。<br />
	　三月末より、料理のメニューも一新し、よりお客様に喜んでいただけますよう、心をこめておもてなしさせていただいております。<br />
	　四季折々の旬の素材をいかして、季節事に、内容も変わりますので、お楽しみいただければ幸いです。<br />
	　今年は、桜も少し遅れ気味ですので、ますます楽しみなところです。<br />
	　またのお越しを心よりお待ち申し上げます。<br />
	<br />
	若女将<br />
	<span _fck_bookmark="1" style="display: none">&nbsp;</span></p>
]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>子供の小学校卒業記念に宿泊させて頂きました　　　2012-03-30  - お客様の声</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://nakamatuya.co.jp/voice/2012/04/2012-03-30.php" />
    <id>tag:nakamatuya.co.jp,2012:/voice//4.71</id>

    <published>2012-04-03T02:03:53Z</published>
    <updated>2012-04-23T03:51:29Z</updated>

    <summary> 	今回、子供の小学校卒業記念に宿泊させて頂きました。 	到着した時は雨が降って...</summary>
    <author>
        <name>中松屋</name>
        
    </author>
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://nakamatuya.co.jp/voice/">
        <![CDATA[<p>
	今回、子供の小学校卒業記念に宿泊させて頂きました。</p>
<p>
	到着した時は雨が降っていて、車から降りる時に傘を持ってきてくださり<br />
	有難うございました。<br />
	部屋は角部屋でとても眺めが良かったです。<br />
	展望露天風呂は気持ち良く、信州懐石膳は温かくて美味しかったです。<br />
	<br />
	とても良い宿なので書くべきか悩みましたが、気になった事がありました。<br />
	受付の時に、男性が子供を見て「大きいから大人の食事の方が良いのでは」と<br />
	言って下さったので変更したのですが、会計の時に大人料金を請求されました。<br />
	小学生まで70％料金となっていたので、大人料金と同額になるとは思わなかったので<br />
	驚きました。<br />
	受付時に「大人料金になりますが..」と一言、言って欲しかったです。<br />
	大人料理に変更したのはこちらの意志です。<br />
	参考までに、子供は体が大きいけれど小学生なので、去年と泊まった時に食べた子供の料理の方が良かったみたいです。<br />
	あと、記念日プレゼントのワインがありませんでした。<br />
	<span _fck_bookmark="1" style="display: none">&nbsp;</span></p>
<p>
	当館より</p>
<p>
	&nbsp;</p>
<p>
	先日は、お子様のご卒業記念旅行に、当館へお越しいただきまして、本当にありがとうございました。大切な記念日に、こちらの不手際で、お客様に大変不愉快な思いをさせてしまった事、誠に心苦しく思います。本当に申し訳ありませんでした。そして、このように率直にご意見いただきました事、お礼申し上げます。お客様に対しましては、心よりお詫び申し上げると共に、失礼ではありますが、返金という形をとらせていただきます事、お許しください。<br />
	　最後になりましたが、この度は、お子様のご卒業おめでとうございました。中学校での更なるご活躍を、お祈りいたします。<br />
	<br />
	若女将<br />
	<br />
	<span _fck_bookmark="1" style="display: none">&nbsp;</span></p>
]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>また行くことがあれば利用したいですね。　　　　　2012-03-28  - お客様の声</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://nakamatuya.co.jp/voice/2012/04/2012-03-28.php" />
    <id>tag:nakamatuya.co.jp,2012:/voice//4.70</id>

    <published>2012-04-03T01:30:47Z</published>
    <updated>2012-04-03T01:33:53Z</updated>

    <summary> 	北向観音も歩いてすぐで、立地はとてもよかったです。館内もすべて畳敷きなのでス...</summary>
    <author>
        <name>中松屋</name>
        
    </author>
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://nakamatuya.co.jp/voice/">
        <![CDATA[<p>
	北向観音も歩いてすぐで、立地はとてもよかったです。館内もすべて畳敷きなのでスリッパとかいらなくて良かったです。食事は、チェックインの時間がずれてしまったせいか隣の宴会と一緒になってしまってちょっとうるさかったです。お風呂もこじんまりしていますが、景色も良くて良かったですよ。<br />
	全体の対応もとてもよくて気持ちよく宿泊できました。また行くことがあれば利用したいですね。<span _fck_bookmark="1" style="display: none">&nbsp;</span></p>
<p>
	&nbsp;</p>
<p>
	当館より</p>
<p>
	&nbsp;</p>
<p>
	先日は、中松屋ご宿泊いただきまして、誠にありがとうございました。<br />
	　全館畳敷きの館内は、過ごしやすく心地よい、と多くのお客様にご好評いただいております。<br />
	　七階展望風呂からの景色もお楽しみいただき、大変うれしく思います。別所のお湯は、なめらかで、柔らかく、美人の湯と昔から言われております。<br />
	　お食事の際には、配慮が足りない面もあり、申し訳ありませんでした。<br />
	　四月に入り、桜ももうすぐ、楽しみな季節です。<br />
	　またのお越しを心よりお待ち申し上げます。<br />
	<br />
	若女将<br />
	<br />
	<span _fck_bookmark="1" style="display: none">&nbsp;</span></p>
]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>全面畳の建物気持ちよかったです。     2012-03-27  - お客様の声</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://nakamatuya.co.jp/voice/2012/04/_2012-03-27.php" />
    <id>tag:nakamatuya.co.jp,2012:/voice//4.69</id>

    <published>2012-04-03T01:26:22Z</published>
    <updated>2012-04-03T01:30:16Z</updated>

    <summary> 	3/24はたいへんお世話になりました。全面畳の建物気持ちよかったです。 	①...</summary>
    <author>
        <name>中松屋</name>
        
    </author>
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://nakamatuya.co.jp/voice/">
        <![CDATA[<p>
	3/24はたいへんお世話になりました。全面畳の建物気持ちよかったです。<br />
	①老舗旅館にふさわしく、享保時代の雛人形には見とれてしまった。また風呂の囲炉裏のような飾りもよかった。またエレベーターの中にある椅子もちょっとした心づかいでほのぼのします。山ぼうし庵は泊まるのは無理でも次回は見学してみたいです。<br />
	②展望風呂も最高です（24時間なのもｇｏｏｄ）。残念ながら星は出てませんでしたが、星空を見ながらの露天風呂はきっと最高でしょう。<br />
	③料理は品数が多く、しかも地元食材(薬用人参スープや珍しいという醤油豆も食べれてラッキーでした）を使った料理どれもおいしかったです。量はどちらかと少なめですが、その分かまど炊きのおいしいご飯がおかわり出来よかったです。（通常頼まないビールがついた為、日本酒が1本しか飲めなかったのが残念。ビールはパスすればよかったと後悔）&rArr;夕食後飲みたくなったが、冷蔵庫のでは味けなくてやめました。飲める場所あるとうれしいのですが・・・<br />
	【意見】<br />
	①別所温泉の中ではありますが、ＨＰに駅からの時間（徒歩10分強）は記載していただければと思います（送迎もしてくれます）<br />
	②食事の際、係の方が何かせわしない（忙しそうな）印象があり、何か頼むのに躊躇しました（自分は食事はゆっくりする方なので、「遅くなり申し訳ありません」の言葉は不要で、むしろタイミングはちょうどよかったです）<br />
	③これは賛否両論あると思いますが、個人的には布団の片付けはチェックアウト後の方がありがたいです（ゆっくりしたい事あるので）<br />
	<br />
	料金的には、けして手頃ではありませんが、ちょっとした贅沢には最高で、施設・サービス総合すると、料金的にも満足です<br />
	<br />
	またリフレッシュしたい時、お世話になります<br />
	＊別所温泉思ったより、静か（人少ない）ですね。<br />
	<br />
	<br />
	<span _fck_bookmark="1" style="display: none">&nbsp;</span>当館より</p>
<p>
	この度は、中松屋ご利用いただきまして、誠にありがとうございました。<br />
	そして、沢山の貴重なご意見本当にありがとうございます。<br />
	当館は立地条件に恵まれ、七階展望風呂からの景色は大変素晴らしく、皆様に喜んでいただいております。<br />
	また、江戸から明治にかけ、先々代が１０年がかりで材木を集め建てた３５０年の歴史を刻む重厚な梁を使った、二度と再現できない古民家風の特別室、山ぼうし庵は、落ち着いた雰囲気で、ゆったり寛いでいただけます。是非またの機会にご見学、ご利用くださいませ。<br />
	今後もお客様に喜んで頂けますよう、従業員一同努めてまいります。<br />
	季節も桜を間近にひかえ、楽しみな時期です。<br />
	またのお越しを心よりお待ち申し上げます。<br />
	<br />
	若女将<br />
	<br />
	<br />
	<br />
	<span _fck_bookmark="1" style="display: none">&nbsp;</span></p>
]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>お雛様の季節です - 新着情報</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://nakamatuya.co.jp/new/2012/02/post-18.php" />
    <id>tag:nakamatuya.co.jp,2012:/new//2.68</id>

    <published>2012-02-10T01:57:25Z</published>
    <updated>2012-02-10T02:23:13Z</updated>

    <summary><![CDATA[ 	 	&nbsp; 	桃の節句が近づいてまいりました。 	今年も当館では、創業...]]></summary>
    <author>
        <name>中松屋</name>
        
    </author>
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://nakamatuya.co.jp/new/">
        <![CDATA[<p>
	<img alt="享保雛2012_NDC0520.jpg" class="mt-image-none" src="http://nakamatuya.co.jp/new/享保雛2012_NDC0520.jpg" style="width: 400px; height: 300px" /></p>
<p>
	&nbsp;</p>
<p>
	桃の節句が近づいてまいりました。</p>
<p>
	今年も当館では、創業時より代々伝わる享保雛を飾りました。</p>
<p>
	江戸期と明治期のお雛様は、現代の雛人形ともちがった美しいお顔をしております。</p>
<p>
	ロビーにて展示してございますので、お気軽にご覧になられてください。</p>
<p>
	&nbsp;</p>
<p>
	　　　　　<img alt="享保雛2_NDC0536.jpg" class="mt-image-none" src="http://nakamatuya.co.jp/new/享保雛2_NDC0536.jpg" style="width: 300px; height: 400px" /></p>
]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>温泉はすばらしかったです         2012-01-16  - お客様の声</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://nakamatuya.co.jp/voice/2012/01/_2012-01-16.php" />
    <id>tag:nakamatuya.co.jp,2012:/voice//4.67</id>

    <published>2012-01-20T02:25:54Z</published>
    <updated>2012-04-23T03:50:34Z</updated>

    <summary> 	料理はいたって普通でしたが、温泉はすばらしかったです。 	全館畳敷きでスリッ...</summary>
    <author>
        <name>中松屋</name>
        
    </author>
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://nakamatuya.co.jp/voice/">
        <![CDATA[<p>
	料理はいたって普通でしたが、温泉はすばらしかったです。</p>
<p>
	全館畳敷きでスリッパ等の履き替えがなく、非常にすごしやすかったです。<br />
	別所温泉駅まで車で送迎してもらえて大変よかったですが、<br />
	きちんとシートベルトをして運転しましょう。<br />
	あと、電話対応ももっと分かりやすくお願いします。<span _fck_bookmark="1" style="display: none">&nbsp;</span></p>
<p>
	&nbsp;</p>
<p>
	当館より</p>
<p>
	&nbsp;</p>
<p>
	　この度は、中松屋ご利用いただきましてありがとうございます。<br />
	別所の湯は、無色透明単純硫黄泉です。なめらかでやわらかく、美人の湯として、皆様に喜んでいただいております。気に入っていただき、大変うれしく思います。<br />
	　運転、電話いずれも貴重なご意見本当にありがとうございました。<br />
	　今日は別所の街も、雪が降り、美しい雪景色となっております。雪を眺めての温泉は、また風情があり、よいものです。<br />
	　また、ゆっくりお越しくださいませ。心よりお待ち申し上げます。<br />
	<br />
	若女将<br />
	<span _fck_bookmark="1" style="display: none">&nbsp;</span></p>
]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>別所温泉燈明まつり - 新着情報</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://nakamatuya.co.jp/new/2012/01/post-17.php" />
    <id>tag:nakamatuya.co.jp,2012:/new//2.66</id>

    <published>2012-01-10T07:25:01Z</published>
    <updated>2012-01-10T07:41:57Z</updated>

    <summary> 	1月26日(木)～2月1日(水)の一週間、北向観音を中心に500個の燈明が灯...</summary>
    <author>
        <name>中松屋</name>
        
    </author>
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://nakamatuya.co.jp/new/">
        <![CDATA[<p>
	1月26日(木)～2月1日(水)の一週間、北向観音を中心に500個の燈明が灯されます。</p>
<p>
	幻想的なろうそくの灯りに寒さも和らぐかもしれません。是非やさしい燈火をお楽しみください。</p>
<p>
	&nbsp;</p>
<p>
	◆第2回別所温泉燈明まつり</p>
<p>
	期　間：2012年1月26日(木)～2月1日(水)</p>
<p>
	時　間：17:00～21:00</p>
<p>
	場　所：北向観音境内と参道、大湯地区</p>
<p>
	設置数：500ヶ</p>
<p>
	<span _fck_bookmark="1" style="display: none">&nbsp;</span><img alt="燈明まつり.jpg" class="mt-image-none" height="843" src="http://nakamatuya.co.jp/new/tomyomatsuri.jpg" style="width: 428px; height: 657px" width="590" /></p>
]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>１月２日に両親と利用させていただきました     2012-01-05  - お客様の声</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://nakamatuya.co.jp/voice/2012/01/_2012-01-05.php" />
    <id>tag:nakamatuya.co.jp,2012:/voice//4.65</id>

    <published>2012-01-09T03:49:54Z</published>
    <updated>2012-01-09T03:52:04Z</updated>

    <summary> 	１月２日に両親と利用させていただきました。北向観音からすぐ近く、また外湯から...</summary>
    <author>
        <name>中松屋</name>
        
    </author>
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://nakamatuya.co.jp/voice/">
        <![CDATA[<p>
	１月２日に両親と利用させていただきました。北向観音からすぐ近く、また外湯からも近く初詣、温泉と満喫することができました。旅館の展望露天風呂もとてもよかったです。食事はボリュームも十分ありよかったです。両親も喜んでくれたのでよかったです。<span _fck_bookmark="1" style="display: none">&nbsp;</span></p>
<p>
	&nbsp;</p>
<p>
	&nbsp;</p>
<p>
	当館より</p>
<p>
	　この度は、中松屋ご宿泊いただき、誠にありがとうございました。お正月の貴重なご家族のひとときを、当館でお過ごしいただき、感謝申し上げます。<br />
	　七階展望風呂から望む、塩田平や、上信越国立公園の山々、夜の夜景なども、お楽しみいただけましたでしょうか。食事もご満足いただけましたご様子、大変うれしく思います。<br />
	　寒い日が続きます。どうぞお身体ご自愛くださいませ。<br />
	またのお越しを心よりお待ち申し上げます。<br />
	<br />
	若女将　<span _fck_bookmark="1" style="display: none">&nbsp;</span></p>
]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>気持ちよく過ごすことができました     2012-01-04  - お客様の声</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://nakamatuya.co.jp/voice/2012/01/_2012-01-04.php" />
    <id>tag:nakamatuya.co.jp,2012:/voice//4.64</id>

    <published>2012-01-09T03:36:54Z</published>
    <updated>2012-01-09T03:39:40Z</updated>

    <summary> 	女将さんの明るい笑顔に迎えられ、気持ちよく過ごすことができました。他のスタッ...</summary>
    <author>
        <name>中松屋</name>
        
    </author>
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://nakamatuya.co.jp/voice/">
        <![CDATA[<p>
	女将さんの明るい笑顔に迎えられ、気持ちよく過ごすことができました。他のスタッフのみなさんも明るく親切で感じのいい皆様でした。<br />
	別所温泉の真ん中に立地しているのでいろいろな場所に行くにも便利でした。北向観音、安楽寺、外湯に足湯など楽しめました。東向きの部屋や屋上からは塩田平、上田市街も望めました。<br />
	父が病気で行けなくなったのですが、いろいろとご配慮くださりました。ありがとうございます。また伺えたらと思っています。<span _fck_bookmark="1" style="display: none">&nbsp;</span></p>
<p>
	&nbsp;</p>
<p>
	&nbsp;</p>
<p>
	当館より</p>
<p>
	この度は、中松屋ご利用いただき、誠にありがとうございました。あたたかいメールもいただきまして、心より感謝申し上げます。<br />
	　別所の街も外湯など、楽しんでいただき、大変うれしく思います。<br />
	当館は、立地状況に恵まれておりますので、お部屋やお風呂からの景色は、素晴らしく、皆様に喜んでいただいております。<br />
	今回は、お父様ご病気で、心よりお見舞い申し上げます。また是非、ご家族でお立寄りください。従業員一同お待ち申しております。<br />
	まだまだ寒い日が続きます。どうぞお身体ご自愛くださいませ。<br />
	<br />
	若女将<br />
	<br />
	<span _fck_bookmark="1" style="display: none">&nbsp;</span></p>
]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>２回目の利用です     2012-01-02  - お客様の声</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://nakamatuya.co.jp/voice/2012/01/_2012-01-02.php" />
    <id>tag:nakamatuya.co.jp,2012:/voice//4.63</id>

    <published>2012-01-06T03:58:46Z</published>
    <updated>2012-01-06T04:03:11Z</updated>

    <summary><![CDATA[ 	&nbsp;&nbsp; 	２回目の利用です 	露天風呂からの「景色」最高で...]]></summary>
    <author>
        <name>中松屋</name>
        
    </author>
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://nakamatuya.co.jp/voice/">
        <![CDATA[<p>
	<span _fck_bookmark="1" style="display: none">&nbsp;</span><span _fck_bookmark="1" style="display: none">&nbsp;</span></p>
<p>
	２回目の利用です<br />
	露天風呂からの「景色」最高です<br />
	今回は部屋からの景色も露天風呂同様に最高でした<br />
	食事も大変満足。大変良かったです</p>
<p>
	&nbsp;</p>
<p>
	当館より</p>
<p>
	&nbsp;</p>
<p>
	<span _fck_bookmark="1" style="display: none">&nbsp;</span>当館を、二度目のご利用、誠にありがとうございます。年末の貴重なご家族の寛ぎのひとときを当館でお過ごしいただき、本当に感謝申し上げます。<br />
	当館七階展望風呂からは、塩田平や上信越国立公園の峰々を望め、夜は夜景や星空もお楽しみいただけます。お風呂も、またお料理も、ご満足いただけ、大変うれしく思います。<br />
	まだまだ寒い日が続きます。ご自愛くださいませ。<br />
	またのお越しを心よりお待ち申し上げます。<br />
	<br />
	<br />
	若女将<br />
	<br />
	&nbsp;</p>
]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>新年明けましておめでとうございます - 新着情報</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://nakamatuya.co.jp/new/2012/01/post-16.php" />
    <id>tag:nakamatuya.co.jp,2011:/new//2.62</id>

    <published>2011-12-31T15:01:00Z</published>
    <updated>2011-12-31T13:24:36Z</updated>

    <summary> 	あけましておめでとうございます。 	今年も別所温泉　中松屋旅館をよろしくお願...</summary>
    <author>
        <name>kida</name>
        
    </author>
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://nakamatuya.co.jp/new/">
        <![CDATA[<p>
	あけましておめでとうございます。<br />
	今年も別所温泉　中松屋旅館をよろしくお願いいたします。</p>
<p>
	今年も多くのお客様にご満足頂けるようにスタッフ一同力を合わせてがんばりますのでよろしくお願いしますｍ（_ _）ｍ</p>
<p>
	また、今年もご満足頂けるプランをたくさん準備してますので楽しみにしていてください^^/</p>]]>
        
    </content>
</entry>

</feed>

